En lo alto de la ciudad, trabajaba en la casa de un gran señor, como criada, una muchacha. Cada día (1) ... obligada a bajar numerosas veces a la fuente de la plaza a llenar los cántaros de aguay (2) ... cuesta arriba. Maldiciendo su suerte, se sintió un día tan desesperada que dijo que (3) ... su alma al diablo si le subiera el agua.
De repente de una nube de azufre surgió Satanás dispuesto a (4) ... su deseo: en una noche le acercaría el agua hasta la puerta de la casa de su amo. La joven (5) ... el trato con la condición de que al salir el sol, Satanás hubiera cumplido su promesa.
Al instante se desencadenó una terrible tormenta que (6) ... esconderse a todos en sus hogares. Era el ir y venir de los diablos construyendo una acequia que conduciría el agua desde el arroyo a la ciudad.
Aquella noche la muchacha no (7) ... dormir temiendo que su alma estaba ya sin remedio perdida, suplicó al cielo que la socorriera.
Ya para terminar el puente (8) ... tan sólo una piedra, la que ya portaba el diablo para coronar su empresa, cuando (9) ... el canto del gallo de la mañana. Sorprendido Satanás, quiso (10) ... a toda prisa el hueco donde habría de ponerla, pero ya era demasiado tarde.
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (8).
Faltaba. «Ya para terminar el puente faltaba tan solo una piedra» — «чтобы закончить мост, уже не хватало только одного камня».


Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (1).
Se veía. «Cada día se veía obligada a bajar» — «каждый день ей приходилось спускаться». «Verse obligado a» — устойчивое выражение «приходиться делать что-либо».
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (2).
Subirlos. «Se veía obligada a ... subirlos» — «ей приходилось ... поднимать их». Устойчивое выражение «verse obligado a» требует употребления инфинитива после себя.
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (3).
Daría. «Dijo que daría su alma al diablo si» — «сказала, что она отдала бы душу дьяволу, если »...
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (4).
Cumplir. «Surgió Sátanas dispuesto a cumplir su deseo» — «появился сатана, готовый выполнить ее желание».
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (5).
Aceptó. «La joven aceptó el trato con la condición de que» — «девушка приняла предложение с условием, что »...
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (6).
Hizo. «Tormenta que hizo esconderse a todos en sus hogares» — «гроза, которая заставила спрятаться всех в своих домах».
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (7).
Pudo. «Aquella noche la muchacha no pudo dormir» — «в ту ночь девушка не могла спать».


Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (9).
Se escuchó. «Cuando se escuchó en canto del gallo» — «когда послышался крик петуха».
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа. Заполните пропуск (10).
Alcanzar. «Quiso alcanzar a toda prisa el hueco» — «хотел побыстрее преодолеть разрыв».
Наверх